Please click here for previous chapters.
English | Nepal Basa |
Please come in | Jhaa-saa |
Please have a seat | Di-saa |
Bon appetite | Bu-lun bah-pi |
I am sorry | Maph yaa-naa di-saa |
Maybe | Kha-ye-phu |
Don’t know | Ma-siu |
It’s ok | Jiu |
It’s not ok | Ma-jiu |
Never mind | Mawaah-la |
Isn’t it? | Ma-khu laa |
Don’t do that! | Yaa-ye-ma-te! |
Give way | Bi-naa-bi |
I am done for | Kaa phu-ta |
Sucks | Chhi-chhi |
this turned to be the best site where i could learn newari very useful site thank u
How do you say I miss you
I saw the trial the good beginning, but it would be better to start from a good methodology.
can you please tell me the Newari word for Fortitude? I can’t find it anywhere and how do I write this down using newari syllables ?
I am sorry, I don’t know but will try to find out.
Hello, in sentences like “Di-saa” or “Maph yaa-naa di-saa”. How do you deal with the “-” ? I mean, is it an extension of sound, like “Diisa” or what? I’ve been wondering for a while already.
In my understanding – is to pause for a second.
how do you write brave in newari?
Hey this is kinda of off topic but I was wondering
if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML.
I’m starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get guidance from someone with experience.
Any help would be enormously appreciated!
Hi i am kavin, its my first time to commenting anyplace,
when i read this post i thought i could also create comment
due to this good post.
Thanks for sharing your info. I really appreciate your efforts and I will be waiting for your further
post thank you once again.
Howdy! Thiѕ is myy first visit to your blog! We are a cоllection of volunteers and starting a neew іnitiative in a
community in the sаme niche. Your blog гoviԁed us useful informаtion to work on.
Yoou have done a outstanding job!
How to say Happy birthday ?
Buniya Bhintuna !!!
Is this language similar to any other? Sounds like it could be… as I try to pronounce it. Love the sound. Thank you for sharing! Blessings!
I am not too sure but according to Padmin, Newari is derived from Tibetan-Burman language so Tibetan and Burmese languages might sound similar to this.
Thanks for having a go 🙂
rofl on the last one, and don’t do that! I love the ones you choose for inclusion. You need one for ‘Get lost’. 🙂
I don’t know if there is literal translation of ‘Get lost’ but if you are angry with someone and you want them to go away, they normally say ‘Shi huu’ meaning ‘go and die’ . Hope it helps.. 🙂
Do you know how to say “how do you say_____ in newari?” in Newari? I use Nepalima _____ bhanna auncha?” in Nepali. Tapaii ko seekshaharu ko lagi dhanyabaad. (ps-started that with Timro but changed it, didn’t want to offend, are you ok with timi as the diminutive form?)
You can use this
Nepal bhaase____chhu dhaai?
I am happy for you to use timi for me, I don’t mind at all 🙂
Thank you for following Nepal bhasa chapters, I wasn’t sure if anyone will be interested in the beginning but now I am happy at least you are reading them 🙂
Subaay. I will keep reading them for sure. Does that directly translate to, Nepal “language” word “you say?” or “you know?” Shiva told me that my “ch” “tsa” was the best so far today. 🙂 He was all, “Where are you getting this Newari from?” I was told tonight “Chiya bhanau.” a new one for me, I know that’s Nepali, do you know the Newari equivalent?
You can try Chiyaa deki (Make some tea) and see his reaction? 🙂