Learn Nepal Bhasa / Newari – Chapter 14

Please click here for previous chapters.

English Nepal Basa
Boiled Ma-naa-tah-gu
Fried Pu- kaa-tah-gu
Jellied Khway-kaa-tah-gu
Roasted Chhu-yaa-tah-gu
Seasoned Waa-laa-tah-gu
Steamed Haa-yaa-tah-gu
Is there a restaurant around here? Tha-na ha-nann restaurant du la?
I will have a plate of momo. Ma-ma cha chha-guu plate ha-yaa di-saa.
Please bring it quickly. Yaa-ka naa ha-yaa di-saa.
Is it spicy? Paa-lu laa?
This is not what I ordered. Jinn dha-yaa-gu thaw ma-khu.
Please being the bill. Bill bi-yaa-di-saa.
Dinner is served. Be-li yaa-ye ji-la.
Only a small portion, please. Bha-ti-chaa ja-ka ta-yaa di-saa.
No more, thank you. Ji-tah gaa-ta.
I would like some water. Lah bi-yaa di-saa.
I would like more rice. Jaa bha-chaa ta-yaa di-saa.
Please give me a spoon. Cham-chaa chha-guu bi-yaa di-saa.
What is the name of this food? Thwa na-saa-yaa naa chhi khah?
Does it contain meat? Thu-ki-I laa du laa?
May I step inside? Du-ne wa-ne jii laa?
Do I have to take off my shoes? Laa- kaa twah-te maah laa?
Yes/no Maah/mwah
What god is kept in there? A-na chhu dyah ta-yaa tah-gu du?
Can I take a picture? Tas-bir kaa-ye jii laa?
What’s that temple? Wa chuu de-gah?
We come to see the procession. Ji-pii jaa-traa swah-was-yaa-gu.
Will the procession pass this way? Jaa-traa tha-naa hai la?
Advertisements

2 responses to “Learn Nepal Bhasa / Newari – Chapter 14

  1. WordsFallFromMyEyes

    How wonderful of you to put this out there 🙂

Share your thought...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s