Learn Nepal Bhasa / Newari – Chapter 16

 

English

Nepal Basa

How much does this cost? Thu-ki-ya gu-li?
Do you have………….? Tha-na……….…..du laa?
Do you have it in a different color? Me-gu rangay du laa?
Do you have it in a different size? Me-gu saa-i-jay du laa?
Where can I buy…………? ……….ga-na nyaa-ya-du?
I have to buy………… …………nyaa-ye-maa-ni.
The shop is closed. Pa-sah ma-chaah.
When does it open? Gu-li ba-je-chaa-li-i?
Corn Kah-ni
Cumin seed Jii
Flour Chuu-chuu
Lentils Kenn
Milk Du-ru
Oil Chi-kaa
Pepper Ma-lay
Rice Jaa-ki
Riceflakes Ba-jii
Salt Chi
Soybean Mu-syaa
Spices Ma-sa-laa
Tea Chyaa
Turmeric Ha-luu
Wheat Chhwa
blanket Phangaa
Clothes Laa(as in long)
Gloves Pan-jaa
Lock Taah
Mattress Laa-saa
Mirror Nhay-kaa
Needle Mu-lu
Pillow Ohunga
Quilt Si-lah
Saree Par-si
Scissors Kayy-chi
Shawl Gaa
Shoes Laa-kaa
Socks Mu-jaa
Thread Su-kaa
Trousers Su-ru-waa

Please click here for previous chapters.

Devilled eggs

I was looking for easy and quick recipe so tried this. Happy with the result 🙂

Ingredients

  • 1 dozen eggs
  • 2 teaspoons Dijon mustard
  • 1/3 cup mayonnaise
  • ½ of small chopped onion
  • 1/2 teaspoon chilli powder
  • ½ teaspoon cumin powder
  • Salt to taste

Method

  • Hard boil the eggs. (I boiled the eggs for 20 minutes)

20131027_062552

  • Cool the boiled eggs under cold water for about 5 minutes
  • Peel the eggs while it is still a bit warm; which makes it easy to peel.
  • Using a sharp knife, slice each egg in half, lengthwise.

20131027_074420

  • Gently remove the yolk from each half and place in a small mixing bowl.
  • Using a fork, mash up the yolks and add mustard, mayonnaise, onion, chilli, cumin and salt.

20131027_074507

20131027_075007

  • Spoon or pipe yolk mixture into the egg white halves.

20131027_080022

  • Devilled Eggs are ready to be served.

Marriage on the rocks

If you are worried after reading the title, please do not worry, I am still happily married. But recently I have had friends and colleagues who are either divorced, separated or their marriage is on the rocks. This made me think about marriage in general and of course I and AS.

Most of my friends and colleagues I am talking about have been married for a long time. One of them for 10 years, another 14 and others many more too. Most of them were high school sweet hearts and in love for a long time before they decided to get married and have beautiful kids but after such a long union, they decided to part way and inmost cases, the reason was infidelity. I was actually shocked in many cases, as I knew both people in the marriage.

I have heard about the 7 year itch and read a lot about what happens to sex life when one has kids. Still looking around and finding so many people with their marriage in tatters really made me think about marriage in general seriously.

AS is my best friend first before my husband so I share what I was thinking with him all the time. So while in this topic, I asked him “Do you think we might have a problem like this in our marriage as well?” I am not sure what kind of answer I was hoping to get but I was shocked when he answered “Of course, we will. I am not going to say we will have a perfect marriage.” As much as I appreciate his honestly, it also made me worried about the whole institution of marriage.

I come from Nepal, a country where  they teach that marriage is for life but even there things are changing slowly. The divorce rate is still not as high there as in the western world. So when I married AS, I married him for life, for better or for worse. But seeing so many couple heading down the divorce path, I really want to work harder on my marriage to make sure we don’t ever head towards that path.

As everything else in life, I know we tend to take our partners for granted after being with them for few years which means we may not make a special time for him and once kids are in the equation, most mums are really too busy to plan something as a couple. But I still can’t justify someone cheating on their partner because they are bored.

When Brad Pitt and Jennifer Aniston got divorced many years ago, I was always Team Jen. I used to like Brad Pitt as an actor but I couldn’t stand the fact that he cheated on his wife. I know everyone has their weak moments and relationships go sour but one can always exit the relationship gracefully before entering to another one so why cheat?

Most people who cheat seem to think they will never be found out but living in this modern world where very cell phone has a camera and everyone has Facebook, how can they be dumb enough to go around their partners back to have fun.

While talking to AS, he was making me understand how men think and I know that they don’t have their brain in their head but I still can’t forgive a person who cheats no matter if that’s a man or a women.

But that takes me to my next question. What will do if you find out your partner is cheating?

There are 3 solutions

  1. Do nothing and pretend nothing happened
  2. Forgive and work on the marriage
  3. Get Divorced/Separated

To be honest, I don’t think I will be able to do first two options. I definitely can’t pretend nothing had happened when I know that my husband is sleeping with someone else. I probably could forgive but for the rest of our life I will wonder where he has gone or whom he had been with and that won’t be the kind of relationship I will like to continue where there is no trust. So the only option that I can manage will be getting divorce.

Therefore, I do understand why all my friends decided to choose that path when they found out that their partner was cheating.

But before we can get to that fork on the road where there are only those three solutions there must be things we can do to make sure we are never in that situation.

Of course, relations and marriage are between two people but each individual makes it work so I am seriously thinking about ways to keep our marriage as happy and healthy as it is now. Here are a few things I think will help for a long lasting relationship.

  • Never take each other for granted
  • Do nice things for each other from time to time
  • Make time for each other and hug, kiss, hold each other.
  • Respect each other
  • Think before you speak (I need to practice this more)
  • Compromise to make him/her happy
  • Do things together
  • Be aware of each other’s need
  • Take time out to talk
  • Don’t withhold intimacy as a punishment
  • Never compare your relationship with other couples because you don’t know their real relationship (behind the fake smiles maybe)
  • When your partner does something that upsets you, stop, sit down, and explain to your partner why what he/she is doing is bothering you
  • Accept your partner for who he/she is, after all you married him/her because you loved the way he/she is
  • Respect the fact that your partner is going to need alone time
  • Be positive and work for your future together

Please share your tips here so we all can help each other. All I wish is to have AS in my life until I take my last breath and can’t imagine my life without him. Wish everyone a happy relationship.

Take care everyone and have a great weekend,

M from nepaliaustralian

XOXO

Nepal’s ex-goddesses, Kumaris, to receive monthly allowance

I talked about Kumari, the living Goddess of Nepal here before.

Just sharing the recent news about the Kumari from couriermail here.

NEPAL’S former Kumaris, girls worshipped as living goddesses in a centuries-old tradition, are to be awarded a pension to help them readjust to normal life.

Ten former Kumaris will receive the monthly allowance of 10,000 Nepalese rupees ($111) from July for the next 10 years, Kathmandu Metropolitan City chief executive officer Laxman Aryal said.

“Although most of the Kumaris come from well-to-do families, they miss a vital period of their lives and often lag behind in our increasingly competitive society,” Mr Aryal said.

The council made the decision this week as part of efforts to help the girls who are worshipped as goddesses, but lose their special status once they reach puberty.

The tradition has continued despite the end of the Shah monarchy in 2008.

The living goddess lives in a palace-temple in ancient Kathmandu’s Durbar Square and is a major attraction for foreign tourists.

In 2008, Nepal’s Supreme Court ruled the living goddess should be educated and they are now taught inside the palace where they live and are allowed to sit their exams there.

I am glad that at least there is some progress in this matter because I think they deserve it and more for their sacrifice and their understanding during the years they are Kumari.

2013 in retrospect

I meant to do this post a bit earlier but suddenly realised that it is the second week of January now. Indeed, time flies. In the blink of an eye, the curtain comes down on the year 2013 and 2014 is already here. So It is now time to look back and reflect on the year 2013.

I am always amazed when I look back a year in my life, sometimes it seemed to go so slow and others seemed too fast.

I started 2013 with my family in Kathmandu and it was a great start of my year. It was so much fun in Nepal spending time with my parents, in laws and traveling the country.

nepal

For the first time in my life, I did paragliding and loved it. I will do it again if I get a chance. The whole January was just awesome with the celebration of my nephew’s pasni. That reminds me; he is one and half years now. It seems like just yesterday when I announced in this blog about his arrival.

PARTY PASNI (14)

Coming back to Sydney after an amazing time in Kathmandu was hard but then I really do love living in Sydney. It is such an amazing place and with AS beside me, life has been great.

Forster

I started writing about Our Story and I promise I will continue about it soon. Thank you so much for all the comments and support from all of you. If you haven’t read it, please click here.

our story (2)

I had an awesome time going around Australia from Forster, Coffs Harbour, Nelson Bay and Port Stephens to Ulladulla and Batesman Bay. Holidays are always fun and anywhere in Australia, we have so many nice beaches that it makes it even better.

ulludulla (2)

In 2013, I got to see one of my all-time favorite singers Bryan Adams in concert and it was one of the greatest feeling I have had. I just love all his songs and him too.

Bryan Adams Live in concert (22)

I also got lucky this year and got a chance to wear a dress designed by my favourite designer Prabal Gurung. Even though it was not from the expensive line he does, I got to wear something which he had designed and took time to create. I hope in the coming years, I will be wearing one of his expensive collections too.

Prabal Gurung Dresses

My blog was nominated for the Best Australian Blog 2013 People’s Choice award and it was a great honor. Even though I didn’t win, I was happy to have the honor to be nominated.

I discovered the Game of Thrones series (thank god for internet) this year and I am eagerly waiting for season 4 to come out. If you haven’t already watched it, please do so and I guarantee you, you will be hooked like me.

road accident

Unfortunately, I had my car accident in May but I am glad that it was just the car which was damaged; I am fit, fine, and perfectly normal and I thank god for that every day.

aria (3)

We celebrated our second wedding anniversary this year and seems like life is going to be awesome with my dear hubby who I love so much. I still feel like I got married just yesterday, is it normal?

rudri puja (8)

The biggest achievements for us in 2013 is definitely buying our own place and calling it our home; which we achieved with hard work. I am very happy that even so far away from Nepal we managed to do all the puja and rituals and make our home a safe place to live in. I am over the moon that I got my own walk in wardrobe and it is still the heart of the house for me. The wardrobe has been updated from the last post and it looks great.

walk in robe

I also started a Guest post for my blog and thank you everyone who contributed. I will be very happy to post your work so if you are interested please click here so my readers can read your experience and opinions.

C momo (1)

I also I tried and tested lots of recipes last year and you can always click here to get some inspiration if you are running out of dinner ideas for tonight.

myoga

I am also more into healthy food and exercise and hope I can continue this throughout winter this year to make sure I keep fit.

with my dashing hubby

with my dashing hubby

If you haven’t heard enough of my hubby yet, please click here to read more about his witty sense of humour and mischievous behaviours.

Dashain ko Nakatey (3)

Our Dashain and Tihar were great as every year and please read more about Nepali festivals here.

tihar

On top of writing for +977 magazine, I started to write for Dreams online magazine and you can read all of my published articles here.

 plus977

The end of year was crazy busy for us but it was all worth it when AS surprised me with a great gift for my birthday. Thank you baby!

I have to say cruising is one of the best ways to holiday and I will definitely do that any day again. It was a great pleasure to discover New Caledonia this way. How often can you say that you celebrated your hubby’s birthday or Christmas in the middle of Pacific Ocean?

New Caledonia (11)

Of course, I started NEPALIAUSTRALIAN’s Blog Award and I am so glad that so many people supported it. Once again a big congratulation to all the winners and I plan to do that for 2014 as well.

nepaliaustralian_bestblog.JPG

Looking back, it was one hell of a year and I am ready and pumped to welcome 2014 with big a smile. Yes bring in 2014. I am going to make this a better and more memorable year and wish all the best to all of you for 2014 as well.

Thank you each of you for making my life better.Hope to have your company in 2014 as well.

Take care everyone,

M from nepaliaustralian

XOXO